Adam Smith
스코틀랜드의 경제학자이자 도덕철학자, 『국부론』 저자
전체 기록 743개
가입 없이 하루 3번 무료예요.
사진: Unknown author Public domain 원본 보기 잘라서 사용
전체 261개 가운데 기본 기록 39개
원칙은 대가의 공개 발언을 저희가 정리한 내용이에요.
자신의 문체를 다듬고 언어 구사력을 높이기 위해 텍스트를 번역하는 연습을 자주 해야 해요.
근거가 된 발언
저는 또한 그 유명한 학파의 교리 중 일부를 더 충분히 설명하고 더 명확하게 검토하려고 노력했어요.
I have likewise endeavoured to explain more fully, and examine more distinctly, some of the doctrines of that famous sect.
근거 발언 2개는 멤버십 기록이에요.
공개적인 약속이나 발표를 유지하는 것은 노년에도 프로젝트를 계속 진행하게 만드는 필요한 의무가 될 수 있어요.
근거가 된 발언
저는 또한 그 유명한 학파의 교리 중 일부를 더 충분히 설명하고 더 명확하게 검토하려고 노력했어요.
I have likewise endeavoured to explain more fully, and examine more distinctly, some of the doctrines of that famous sect.
근거 발언 2개는 멤버십 기록이에요.
리더의 관대함이 진정한 충성심을 이끌어내려면, 그 바탕이 되는 동기가 타인에게 적절하고 존경받을 만한 것으로 보여야 해요.
근거가 된 발언
한 사람이 다른 사람에게 억압받거나 상처 입는 것을 볼 때, 우리가 피해자의 고통에 대해 느끼는 동정심은 가해자에 대한 피해자의 분노에 공감하도록 우리를 자극할 뿐이에요.
When we see one man oppressed or injured by another, the sympathy which we feel with the distress of the sufferer seems to serve only to animate our fellow-feeling with his resentment against the offender.
근거 발언 2개는 멤버십 기록이에요.
사람들은 소식을 전하는 사람이 마치 그 사건을 직접 일으킨 것처럼 본능적으로 보상하거나 처벌한다는 점을 유의해야 해요.
근거 발언 3개는 멤버십 기록이에요.
외부 요인으로 인해 계획이 실패하더라도, 자신의 설계와 동기의 질에 근거하여 자존감을 유지해야 해요.
근거가 된 발언
우리는 자신의 본래 위치에서 벗어나 어느 정도 거리를 두고 바라보려고 노력하지 않는 한, 자신의 감정이나 동기를 살피거나 그것에 대해 어떠한 판단도 내릴 수 없어요.
We can never survey our own sentiments and motives, we can never form any judgment concerning them; unless we remove ourselves, as it were, from our own natural station, and endeavour to view them as at a certain distance from us.
근거 발언 2개는 멤버십 기록이에요.
외부의 인정이 품질과 공적에 대한 스스로의 정직한 자기 평가와 일치할 때 진정한 자신감이 생겨요.
근거 발언 3개는 멤버십 기록이에요.
타인이 자신의 능력에 대해 잘못된 긍정적 평가를 하고 있을 때, 진정한 인격을 유지하기 위해 그 오해를 즉시 풀어줄 도덕적 의무가 있어요.
근거가 된 발언
감수성이 있는 사람은 정당한 박수갈채로 고양되는 것보다 정당한 비난에 의해 더 굴욕감을 느끼기 쉬워요.
A man of sensibility is apt to be more humiliated by just censure than he is ever elevated by just applause.
근거 발언 2개는 멤버십 기록이에요.
자신을 지지하고 아첨하는 사람들로만 둘러싸이면 판단력이 흐려지고 상황의 진실을 보는 눈을 잃게 되어요.
근거 발언 3개는 멤버십 기록이에요.
뛰어난 거장이나 리더는 자신만의 독특한 특징을 다른 사람들이 열렬히 모방하는 새로운 유행으로 바꿀 수 있어요.
근거 발언 3개는 멤버십 기록이에요.
결국 개혁하고자 하는 시스템이라 할지라도, 그 안에서 직접 일해보는 것은 시스템의 작동 방식과 비효율성을 파악하는 데 깊은 실무적 통찰을 줘요.
추상적인 원리에 대한 깊은 이해는 행정 및 일상적인 업무에서의 실질적인 통찰력으로 보완되어야 해요.
개인의 노동은 가장 신성한 재산이에요. 개인이 자신의 기술을 사용해 생계를 꾸리는 것을 막는 규제에 맞서 기관이 적극적으로 보호해 주어야 해요.
교육 기관이나 전문 단체는 새로운 과학과 기술을 지원하고, 실무자들에게 배움의 기회를 제공함으로써 시대의 요구에 부응하며 생존할 수 있어요.
리더나 교육자는 단순히 천재성만으로 존경받는 것이 아니라, 자신을 따르는 사람들에게 실용적인 정보를 성실하고 명확하게 전달함으로써 신망을 얻어요.
국가의 부는 금이나 은에 있는 것이 아니라, 소비 가능한 재화의 축적과 국민의 생산성에 달려 있어요.
전문가는 공적인 자리에서조차 형식적인 직함이나 학위보다는 자신의 작업물과 개인적인 명성을 더 가치 있게 여겨야 해요.
성공 여부와 상관없이 큰 급여를 주면 전문가들은 게을러지고 고객이나 학생에게 제공하는 실제 가치에 무관심해져요.
작은 세부 사항 그 자체에 집착하는 것과 더 큰 전략적 삶의 계획의 일부로 관리하는 것을 구분해야 해요.
근거 발언 3개는 멤버십 기록이에요.
보편적인 인류의 행복은 인간의 능력을 벗어난 일이므로, 개인은 자신과 가족, 친구 등 자신이 직접 관리할 수 있는 영역의 행복에 집중해야 해요.
근거 발언 3개는 멤버십 기록이에요.
자유 무역이 부를 창출하지만, 조직의 핵심적인 생존과 방어를 보호하는 규제는 때때로 필요하고 현명한 선택이에요.
근거가 된 발언
자신의 이익을 추구함으로써, 사회의 이익을 실제로 증진시키려 의도했을 때보다 더 효과적으로 사회에 기여하는 경우가 많아요.
By pursuing his own interest he frequently promotes that of the society more effectually than when he really intends to promote it.
근거 발언 2개는 멤버십 기록이에요.
기본 기록 112개를 보고 있어요. 멤버십은 이 대가의 전체 기록 743개에서 답해요.
멤버십 알아보기돈과 부에 대한 생각
공개 자료를 바탕으로 저희가 정리한 기록이에요. 애덤 스미스 본인이나 관계사와 제휴 · 후원 관계가 없어요. 내려야 할 내용이 있으면 알려 주세요. 내림 요청 창구
