
윌리엄 셰익스피어
William Shakespeare
영국의 극작가이자 시인
전체 기록 97개
- 원칙 34
- 사례 51
- 발언 12
가입 없이 하루 3번 무료예요.
사진: Attributed to John Taylor Public domain 원본 보기 잘라서 사용
발언
전체 12개 가운데 기본 기록 10개
발언은 출처 원문에 있는 문장 그대로예요. 한국어는 저희가 옮겼고, 원문 보기를 누르면 영어 원문이 나와요.
제품의 본질적 가치
아름다움 그 자체는 웅변가 없이도 사람들의 눈을 스스로 설득해요.
원문 보기원문 접기
Beauty itself doth of itself persuade The eyes of men without an orator.
저희 풀이셰익스피어는 내재된 품질에는 외부의 옹호자가 필요하지 않다고 묘사해요.
조용한 실행
여우는 어린 양을 훔치려 할 때 짖지 않아요.
원문 보기원문 접기
The fox barks not, when he would steal the lamb.
저희 풀이셰익스피어는 진지한 의도를 가진 사람들은 자신의 계획을 널리 알리지 않는다고 언급해요.
용기와 신중함
용기의 더 나은 부분은 신중함이에요. 그 신중함 덕분에 저는 목숨을 구했지요.
원문 보기원문 접기
The better part of valour is discretion; in the which better part I have saved my life.
저희 풀이팔스타프는 물러날 때를 아는 것이 용기의 필수적인 부분이라고 설명해요.
운명의 주인
인간은 때로 자기 운명의 주인이 되기도 해요. 브루투스, 잘못은 별자리에 있는 게 아니라 우리 자신에게 있어요.
원문 보기원문 접기
Men at some time are masters of their fates: The fault, dear Brutus, is not in our stars, But in ourselves, that we are underlings.
저희 풀이카시우스는 사람들이 인생에서 자신의 위치에 대해 스스로 책임이 있다고 주장해요.
지적 겸손
어리석은 자는 스스로 지혜롭다고 생각하지만, 지혜로운 자는 자신이 어리석다는 것을 알아요.
원문 보기원문 접기
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
저희 풀이터치스톤이 지혜와 어리석음의 본질에 대해 논의해요.
개인적 정직함
무엇보다도 자기 자신에게 진실해지세요. 그러면 밤이 지나 낮이 오듯, 다른 누구에게도 거짓되지 않을 거예요.
원문 보기원문 접기
This above all: to thine ownself be true. And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man.
저희 풀이폴로니우스가 아들에게 처신하는 법에 대해 조언해요.
경청의 중요성
모든 사람의 말을 경청하되, 자신의 목소리는 아껴서 내세요.
원문 보기원문 접기
Give every man thy ear, but few thy voice.
저희 풀이폴로니우스가 사회적 상호작용과 신중함에 대한 지혜를 나눠요.
관점의 힘
세상에 좋고 나쁜 것은 없어요. 단지 우리의 생각이 그렇게 만들 뿐이에요.
원문 보기원문 접기
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
저희 풀이햄릿이 인식이 어떻게 현실을 형성하는지 성찰해요.
평판의 본질
평판이란 헛되고 거짓된 굴레예요. 공적 없이 얻기도 하고, 잘못 없이 잃기도 하는 것이니까요.
원문 보기원문 접기
Reputation is an idle and most false imposition; oft got without merit and lost without deserving.
저희 풀이이아고가 대중적 이미지의 신뢰할 수 없는 특성에 대해 이야기해요.
역경을 견디는 힘
어떤 일이 닥치더라도, 시간은 흐르고 결국 가장 힘든 날도 지나가기 마련이에요.
원문 보기원문 접기
Come what come may, Time and the hour runs through the roughest day.
저희 풀이맥베스가 피할 수 없는 시간의 흐름에 대해 성찰해요.
기본 기록 23개를 보고 있어요. 멤버십은 이 대가의 전체 기록 97개에서 답해요.
멤버십 알아보기같은 분야의 다른 대가
분야 전체 보기장인 정신 · 예술 · 퍼포먼스
공개 자료를 바탕으로 저희가 정리한 기록이에요. 윌리엄 셰익스피어 본인이나 관계사와 제휴 · 후원 관계가 없어요. 내려야 할 내용이 있으면 알려 주세요. 내림 요청 창구





